加拿大总督在复旦发表演讲

时值中加建交40周年,6月30日上午,加拿大总督米夏埃尔.让访问复旦大学并发表演讲。这是她对中国开展为期五天访问的第一站。

演讲开始前,总督短暂会见了复旦校长杨玉良。杨校长向总督介绍了复旦的概况以及加拿大学生在复旦交流的情况,双方还就进一步展开复旦与加拿大大学之间展开更多合作交流了意见。

上午11点演讲在光华楼报告厅开始。杨校长致开幕词,他盛赞总督为促进加拿大的两性平等、社会难民救助、新闻工作以及中加两个深入开展交流合作所作出的杰出贡献。殷切期盼总督在任期间继续推进中加两国关系各领域的发展。

中加将深化多样性合作
米夏埃尔总督演讲开始首先表达了对贵州泥石流灾难的关切,对中国人民奋进发展的敬意。中加是战略合作伙伴,中国是加拿大的第二大贸易伙伴和第三大出口国,加拿大非常重视与中国的关系。建交40年,中加已经形成了牢固的合作基础和较为完善的合作机制,为了进一步深化中加关系,加拿大近期将在沈阳、青岛、南京、武汉、深圳设立贸易办事处,并希望在生物科技、能源、农业、环境各领域深化多样性的合作。中加政府也将更为密切高层对话,话题涉及法制、国家管理、多边合作及和平安全等领域。中加的合作将有利于人类未来的发展。

华裔是加拿大的重要部分
总督说,在加拿大近4000万的人口中有100多万华裔,是最大的非欧裔族群;中文是加拿大的第三大语言。100多年前的华人移民就为加拿大建设做出了重要贡献,加拿大人对此铭感于心。如今有4万2千多名中国学生在加拿大学习交流,这将有利于中加密切相互理解与合作。

中国的经验对加拿大很重要
总督认为加拿大是一个和谐多元的国家,这与它拥有一个活跃、创新的公民社会息息相关,各个领域的人都加入到社会建设中来,保障了社会的和谐公正。加拿大是一个包容的民族,对于任何过错,比如历史上华人在加遭受不公待遇,勇于认错和反省,保证了社会的健康发展。加拿大还是一个服务和公民意识浓厚的国家,具有强大的公民组织,能权利、义务共担,容易让任何其中的一份子产生归属感。总督还举自己为例子,讲述她从一个海地的政治难民如何成长为加拿大的总督,认为加拿大同样具备无限可能让人们去实现“加拿大梦”。
当然,加拿大同样存在诸多问题,因此中国能在复杂的国情下稳健发展,很多建设经验值得加拿大的学习。总督认为自己是带着学习交流的心态访问中国的。

希望有机会来中国拍一部纪录片
演讲结束时,总督还与学生进行短暂互动。他与学生分享了自己作为一个政治难民,一个女性的成长经验,认为家庭虽贫苦却极端重视教育的传统是她走到今天的原动力,政治移民的困难历程丰富了自己的精神,而加拿大的包容则给了自己广阔的舞台。作为一个纪录片的行家,她还希望退休以后有机会能来中国拍一部纪录片,与中国人一起关注中国的发展。
最后,总督寄望中加两国青年人能一起合作,共同探讨,祝中加友谊万岁。她说,从加拿大任何一个地点往地下挖隧道,都能到达中国,两国原是近邻。
演讲结束后,中加两国学者还当场举行了一个小型论坛,对中加两国的交往历史、国际国内移民、未来中加发展方向、老龄化社会的应对等等问题分享了经验和看法。参与的学者有中方的葛剑雄、吴心伯、彭希哲教授和加方的Jack Jedwab 和Diana Lary 教授。

原载: 中国高校人文社会科学信息网 2010年7月6日

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *