校庆 | 温哥华校友会代表参加母校百廿华诞庆典

2025年5月27日,复旦大学迎来建校120周年华诞。当天上午,纪念复旦大学建校120周年大会在正大体育馆举行。温哥华校友会副会长张康清,应邀作为全球120位校友组织代表之一,出席了隆重的母校校庆纪念仪式。

官方现场照片:120位各地校友会代表坐在“博学而笃志,切问而近思”的校训横幅前。

当天会场内,1905年与2025年的金色字样分列主席台两侧,闪耀着复旦百廿弦歌不辍的岁月荣光。会场四周悬挂5条红色横幅,上面分别写着:“博学而笃志,切问而近思”,“与时代同步伐,与民族共命运”,“教育强国打头阵,自主创新当尖兵”,“加快迈向中国特色世界一流大学前列”,“为中华民族复兴伟业不断作出新贡献”。

“以学为魂”是复旦校庆的光荣传统。纪念建校120周年活动期间,学校邀请了120位两院院士和文科资深教授、120位全国重点中学校长和120位校友组织代表来到复旦,繁荣学术、致敬学人、凝聚学友。

作为一名海外学子,感叹复旦百廿的风雨历程和优良传统,感恩母校四年的综合培养和恩师教诲,更为了祝贺母校百廿华诞,张康清在参加校庆活动当天,作诗一首,投书加拿大蒙特利尔的《华侨新报》副刊,于2025年5月29日发表。随后,他又将诗翻译成英文,于2025年6月15日发表于《加华文苑》。全诗如下:

七律 – 复旦百廿华诞·海外学子遥贺

蓬山万里望黉门,双甲弦歌四海闻。
云海遥擎任重月,星河长驻燕园春。
枫丹白露传经久,旦复旦兮问道勤。
纵跨重洋三万里,寸心犹系六轩新。

Seven-Character Regulated Verse – Overseas Alumni Celebrated Fudan’s 120th Anniversary

Through myriad peaks, I gaze at hallowed halls afar,
Two-cycle melodies resound where alumni are.
Cloud seas uphold the moon of weighty quests we bear,
Galaxy guards Yanyuan’s spring beyond compare.

Fontainebleau’s wisdom flows through endless years,
Day after day, we seek truth, dissolving fears.
Though three thousand leagues divide this foreign shore,
My heart remains with old campuses’ newfound door.

注:2025年5月27日,复旦大学隆重庆祝建校120周年华诞。重走老校门,又瞻相辉堂,在经世书局中徜徉,在燕园小道上穿越,感叹母校天文台和云计算中心的科技创新。再从老一号楼学生宿舍,再到亚洲第一的光华楼,重温校园的温度。笔者虽身在海外,更以复旦人而感恩,而自豪。特作小诗一首祝贺母校百廿华诞。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *